What is Lokalise MCP?

It's an MCP (Model Context Protocol) server that connects Lokalise to your AI, giving the agent tools to act on your data — through a single remote link.

Which AI clients does it work with?

Any MCP-compatible client: Claude (web, desktop and mobile), Cursor, ChatGPT with connectors, OpenClaw and other agents.

No. Paste the remote URL into your client, authenticate once, and you're done — no packages to install, no code to write.

Is it secure? Can the AI change my data?

Access is authorized by you and can be revoked anytime. Permissions follow what Lokalise exposes; you approve them when connecting.

How much does it cost?

You start free and upgrade when you need more usage. Billing and limits are managed in your mcp.ai account.

Can I cancel anytime?

Yes. Plans are monthly and can be cancelled at any time, with no lock-in.

Lokalise MCP Server and REST API

mcp.ai

Lokalise

Connect your Lokalise account and use 10 tools for project management straight from your AI agent. Connect with your own API key. Lokalise is a translation and localization management platform for managing multilingual content, projects, contributors, files, keys, translations, and localization workflows.

Install in your client

MCP server URL

https://api.mcp.ai/p_lokalise

Secure connection via OAuth 2.0

Tools (10)

For developers

API & agent docs

Machine-readable docs to plug this server into an agent or call it over REST.

Skill (how to use)

Markdown: use via MCP or via the direct REST API.

Open

llms.txt

Agent-readable spec of this server.

Open

For agents

Install prompt — paste into Claude, ChatGPT, Cursor or any MCP agent and it sets itself up.

Open

Postman collection

Import the REST API into Postman.

Download

FAQ

Lokalise

Tools (10)

API & agent docs

Frequently asked questions

Example prompts

Related tags

Lokalise

Tools (10)

lokalise_create_keysCreate 1 to 500 keys in a Lokalise project or branch. Requires a personal read/write API token and the project's Manage keys admin right. Branch targets also require a compatible Software project with

lokalise_delete_keysPermanently delete one or more keys from a Lokalise project or branch. This operation is irreversible and requires a personal read/write API token with key-management permission. Branch targets additi

lokalise_list_audit_logsList one page of team audit events in OCSF 1.3.0 format. This endpoint requires a personal API token belonging to a team admin and a Lokalise plan that includes Audit Logs; availability was verified o

lokalise_list_branchesList one page of branches for a Lokalise project. This capability requires a Software project with Branching enabled; it is unavailable for other project types or projects with Branching disabled.

lokalise_list_keysSearch and return one cursor page of keys from a Lokalise project or branch. Translation, comment, and screenshot expansion is opt-in to keep responses small. Branch access requires a branch-enabled S

lokalise_list_project_languagesList one page of languages configured for a Lokalise project or, when branch_name is supplied, for a branch. Branch access requires a compatible Software project with Branching enabled.

lokalise_list_projectsList projects available to the connected Lokalise API token, optionally filtered by team or exact project names. Include settings to discover whether a Software project has Branching enabled.

lokalise_list_translationsSearch and return one cursor page of translations from a Lokalise project or branch by language, review state, task, or QA issue. Branch access requires a branch-enabled Software project.

lokalise_update_keysBatch update keys and their translations, including key metadata, translation content, review flags, and custom statuses, in one Lokalise project or branch. Requires a personal read/write API token an

lokalise_update_translationUpdate one translation's content and review or status flags in a Lokalise project or branch. Requires a personal read/write API token; a read-only token cannot perform this action. Branch targets addi

API & agent docs

Frequently asked questions

What is Lokalise MCP?

Which AI clients does it work with?

Do I need to code?

Is it secure? Can the AI change my data?

How much does it cost?

Can I cancel anytime?

Example prompts

Related tags